{"id":1464,"date":"2018-07-17T13:08:18","date_gmt":"2018-07-17T16:08:18","guid":{"rendered":"http:\/\/elosit.com.br\/inicio\/"},"modified":"2021-01-05T17:11:24","modified_gmt":"2021-01-05T20:11:24","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/elosit.com.br\/es\/","title":{"rendered":"INICIO"},"content":{"rendered":"

<\/i><\/div>

<\/p>\n

Interpretaci\u00f3n<\/h3>\n

<\/h2>Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea y consecutiva para eventos presenciales y virtuales<\/div><\/div>

Interpretaci\u00f3n<\/h3>\n

Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea y consecutiva para eventos con una amplia variedad de configuraciones y soluciones tecnol\u00f3gicas.
\nEquipo de int\u00e9rpretes radicados en Brasilia, especializado en las \u00e1reas de cooperaci\u00f3n intergubernamental y multilateral y de reglamentaci\u00f3n.
\nAmplia experiencia en otras ciudades de Brasil y el extranjero acompa\u00f1ando a autoridades y jefes de Estado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/div>

<\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/h3>\n

<\/h2>Amplio abanico de \u00e1reas de especialidad, incluida la traducci\u00f3n jurada<\/div><\/div>

Traducci\u00f3n<\/h3>\n

Una regla de oro: traducci\u00f3n + revisi\u00f3n, sin importar el tama\u00f1o y la complejidad del proyecto.
\nUna regla de oro: traducci\u00f3n + revisi\u00f3n, sin importar el tama\u00f1o y la complejidad del proyecto.
\nTambi\u00e9n prestamos servicios de subtitulaci\u00f3n y traducci\u00f3n jurada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/div>

<\/p>\n

Infraestructura tecnol\u00f3gica<\/h3>\n

<\/h2>Eventos virtuales con traducci\u00f3n simult\u00e1nea en plataforma a elecci\u00f3n<\/div><\/div>

Infraestructura tecnol\u00f3gica<\/h3>\n

Nuestros equipos de int\u00e9rpretes trabajan en la plataforma de videoconferencia que elija el cliente, apoyados por nuestros coordinadores de equipos virtuales.
\nLa labor se desarrolla en nuestro estudio de interpretaci\u00f3n profesional con aislamiento ac\u00fastico, sistema de respaldo de suministro el\u00e9ctrico y doble conectividad.
\nContamos con todo el equipamiento necesario para volver a trabajar en eventos presenciales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Sus interlocutores no necesitan estar cerca de usted.<\/span>
\nTampoco tienen que hablar el mismo idioma.<\/span>
\nPara eso est\u00e1n los exclusivos servicios de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n de Elos.<\/span><\/h6>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Somos Elos<\/span><\/h3><\/div>

Elos Int\u00e9rpretes y Traductores naci\u00f3 en 2016 como una empresa de interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n, y en 2020 agreg\u00f3 a su cartera de servicios un estudio de traducci\u00f3n simult\u00e1nea remota.
\nA la cabeza de Elos se encuentran Antonio Ribeiro, Marsel de Souza y Samir Hattabi, que juntos suman m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia. Tendemos puentes de comunicaci\u00f3n oral y escrita entre Brasil y pa\u00edses de habla inglesa, espa\u00f1ola, francesa y \u00e1rabe, y tambi\u00e9n colaboramos con profesionales de otros idiomas.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Abanico<\/span> completo<\/span><\/path><\/svg><\/span> de servicios de traducci\u00f3n<\/span><\/h3><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>

Interpretaci\u00f3n presencial y virtual<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

A lo largo de sus cinco a\u00f1os de existencia, Elos ha estado presente en numerosos congresos, seminarios, cursos, presentaciones, reuniones de negocios y visitas en terreno de clientes de diversos sectores en Brasil y el extranjero.
\nTras la migraci\u00f3n de gran parte de los eventos a las plataformas virtuales, pasamos a prestar servicios en nuestro estudio de interpretaci\u00f3n, y estamos adoptando tecnolog\u00eda nueva que pondremos a disposici\u00f3n de nuestros clientes en cuanto vuelvan a organizar eventos presenciales.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Hub<\/span><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>

Estudio de interpretaci\u00f3n remota<\/h2><\/div>
<\/div>
\n

Como la traducci\u00f3n simult\u00e1nea remota conlleva nuevos desaf\u00edos tecnol\u00f3gicos en cuanto a riesgos de interrupci\u00f3n e interferencia, instalamos un estudio profesional en nuestra sede, incorporando en el dise\u00f1o aspectos fundamentales como la ac\u00fastica, la conectividad y la climatizaci\u00f3n para obtener el mejor nivel de comodidad y funcionalidad posible.
\nNuestros int\u00e9rpretes y coordinadores de eventos virtuales est\u00e1n siempre a disposici\u00f3n de nuestros clientes, est\u00e9n donde est\u00e9n. Adem\u00e1s, nuestros clientes podr\u00e1n utilizar nuestro espacio tan pronto como podamos ofrecer servicios para eventos h\u00edbridos, en los que se podr\u00e1 integrar mejor a los participantes y minimizar la latencia de transmisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Ac\u00fastica<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Sala con acondicionamiento ac\u00fastico y aislamiento total del exterior.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Redundancia<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Internet redundante con fibra \u00f3ptica de alta velocidad.
\nSistema de respaldo de suministro el\u00e9ctrico (nobreak).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Comodidad<\/span><\/a><\/h4><\/div>
\n

Ambiente climatizado con renovaci\u00f3n de aire (seg\u00fan la norma NBR 16401-3). Comedor, ba\u00f1o apto para personas con movilidad reducida, sala de estar y amplia terraza.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i><\/i><\/span>Ubicaci\u00f3n<\/span><\/a><\/h4><\/div>
Sector cercano a hoteles, centros de convenciones y sedes de Gobierno. Disponibilidad de estacionamientos p\u00fablicos en las inmediaciones.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

GALER\u00cdA DE FOTOS<\/span><\/p><\/h4><\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div>
<\/i><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Nuestra filosof\u00eda es superar las expectativas de nuestros clientes. Por eso nos esmeramos en mejorar constantemente nuestras habilidades y estamos siempre atentos a las innovaciones del mundo digital.<\/p><\/h4><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Conveniente ubicaci\u00f3n en el centro de Brasilia.<\/h3><\/div>
\"Ip\u00eas<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Localiza\u00e7\u00e3o<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

CONTACTO<\/h3><\/div>

P\u00eddanos una cotizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div>
<\/div>
\n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n